記得小時候的我很愛盪鞦韆，還曾經因為從鞦韆上摔下來，在嘴唇下緣留下一道疤痕，但這一切似乎都沒澆熄我對鞦韆的熱愛，常喜歡把身體向後仰，整個世界就顛倒了，感覺藍天就像無邊無際的海洋，而我，是海上跳躍的小魚。
I loved to play on the swing when I was a little girl. One day, I fell from a swing, and ended up with a scar beneath my lower lip, but that did not dampen my love for it. I enjoyed to lean my body backwards on the swing, flipping the whole world upside down. The vast blue sky felt like an endless ocean, and I was a little, jumping fish at sea.
I loved to play on the swing when I was a little girl. One day, I fell from a swing, and ended up with a scar beneath my lower lip, but that did not dampen my love for it. I enjoyed to lean my body backwards on the swing, flipping the whole world upside down. The vast blue sky felt like an endless ocean, and I was a little, jumping fish at sea.
